Il Bio Green Food
propone un'iniziativa volta a conoscere e apprezzare la bellezza della cultura
islamica.
Consapevole di
quanto la paura del diverso sia endemicamente radicata nella nostra
società, ritengo che solo la comprensione profonda dell'alterità
possa essere la risorsa a cui appellarci per rapportarci al fenomeno
della migrazione in un'ottica di reciproco arricchimento.
Occorre aprire la
mente, captare il bello in ciò che è altro dalle nostre abitudini.
Ora dite la verità:
Cosa sapete dell'Islam?
Personalmente sono
fortunata ad avere un bellissimo ricordo che collego all'Islam: le
danze dei dervishi turchi che vidi ad Istambul, durante un viaggio
con amici, anni or sono.
Rimasi colpita
all'eleganza e dalla grazia espressa nel movimento che si mostrava
nel cerchio mentre i danzatori vorticavano su stessi in trance per
entrare in contatto col divino.
Lo scopo
dell'iniziativa del Bio Green Food, Dialoghi sull'Islam, propone il
suo contributo al fine di arginare il dilagare dell'islamofobia e lo
facciamo coltivando Islamosofia.
La saggezza è una
virtù ricercata attraverso tutte le culture e ognuna ha congeniato
gli strumenti e le cognizioni che le sono risultate più ideali nello
svolgersi della linea del tempo pertanto occorre approcciarsi a
fenomeni complessi come quelli religiosi attraverso l'interpretazione
della letteratura e della storia.
Grazie alla presenza
di Hamza, un amico praticante musulmano, ospite per questi lunedì
sera di settembre dedicati alle conversazioni sull'Islam, avremo modo
di approfondire l'Islam attraverso la letture delle surah del Corano.
Signor*, vi sto
proponendo l'incontro con il vostro vicino. Conoscerlo e rispettarlo
è molto meglio che giudicarlo e isolarlo.
Venite a farvi
un'idea di Islam durante l'apericena del lunedì sera che prevede
bibita e piatto con tante delizie fatate a 5 eurini
Una poesia del 14 °
secolo di Hafez (mistico e poeta persiano)
Mio
Dolce, angelo frantumato
Non
hai danzato
così male, mia cara,
Cercando
di stringere le mani dell'Unico Bello.
Hai
danzato
con grande stile,
mio
dolce, angelo frantumato,
Per
aver mai avvicinato il cuore di Dio a tutti.
Il
nostro compagno
è notoriamente difficile da seguire,
E
anche i suoi musicisti migliori
non sono sempre facili da ascoltare.
Che
importa se la musica si è fermato per un po '.
Che
importa se
il prezzo per l' ingresso
al Divino è
fuori portata questa
sera.
Che
cosa importa,
mia cara, se
non hai
la posta da
scommettere
per l'Amore
Reale.
La
mente e il corpo sono famosi per
tenere
sotto
riscatto il
cuore.
Ma
Hafiz conosce le eterne
abitudini
del Beneamato.
Abbi
pazienza, affinché
lui non sia
più
in grado di resistere al
tuo
desiderio coltivato
così a lungo.
Mio
Dolce, angelo frantumato
Non
hai danzato
così male, mia cara,
Cercando
di baciare
l'Unico
Bello.
Hai
danzato
con enorme stile,
O
mio dolce, O mio dolce angelo frantumato
.
